同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U???????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´?????W?????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U?????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????N?????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U????????????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´????????¨£¨£??????¨£¨£?????????????U???????????????????????????????????¨£¨£??????¨£¨£???¨£¢´?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U???????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ?????W?????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U?????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????N?????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U????????????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」?????????????U???????????????????????????????????ィ」ィ」??????ィ」ィ」???ィ」「エ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U???????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌??????W?????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U?????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????N?????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U????????????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌?????????┌┌??????┌┌?????????????U???????????????????????????????????┌┌??????┌┌???┌??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U???????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤?????W?????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U?????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????N?????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U????????????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤????????ªª??????ªª?????????????U???????????????????????????????????ªª??????ªª???ª¤?????W??? |