同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó???????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó??????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó???????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó??????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó????????????????N?????????????????????????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó???????????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó??????????????????¥Ó??????ÜÞ????????¥Ó?????????¥Ó??????¥Ó???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ???????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ??????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ??????????????????????????????????????????????????????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ???????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ??????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ????????????????N?????????????????????????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ???????????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ??????????????????・モ??????ヷ????????・モ?????????・モ??????・モ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ???????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ??????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ???????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ??????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ????????????????N?????????????????????????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ???????????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ??????????????????ビ??????權????????ビ?????????ビ??????ビ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3fa5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ???????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ??????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ???????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ??????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ????????????????N?????????????????????????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ???????????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ??????????????????Τ??????輹????????Τ?????????Τ??????Τ???????????????????????????????? |