同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½©?¤ñ½ª??????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®???????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½©?¤ñ½ª??????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨????¤ñ½¢?¤ñ½®?????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¢?¤ñ½®?¤ñ½¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式???????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス自?、ス蒔??????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式???????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス自?、ス蒔??????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳????、ス爾?、ス式?????????、ス爾?、ス式??????、ス爾?、ス式?、ス爾?、ス式?、ス耳???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ???????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑスゥ?ゑスェ??????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ???????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑスゥ?ゑスェ??????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ????ゑス「?ゑスョ?????????ゑス「?ゑスョ??????ゑス「?ゑスョ?ゑス「?ゑスョ?ゑスィ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93fa4f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렔?ㆁ렰렕??????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렔?ㆁ렰렕??????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렋?ㆁ렰렜?ㆁ렰렓???????????????? |