同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©?????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©????????????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©?????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©?????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©????????????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©?????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????????£?©??£?º???????£?©??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ?????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ????????????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ?????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ?????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ????????????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ?????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????????」?ゥ??」?コ???????」?ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3fa33fba3f3f3f3f3f3f3fa33fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝????????????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝????????????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????????⅝??법???????⅝??????????????????⅝??법???????⅝?????????????? |