同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢ù«´??????«©«Â?????¢Â??¢ù«´??????????????¢ù«´??????«©«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«´??????«©«Â?????¢Â??¢ù«´??????????????¢ù«´??????«©«Â????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????「ォエ??????将ゥ将ツ?????召ツ??「ォエ??????????????「ォエ??????将ゥ将ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ォエ??????将ゥ将ツ?????召ツ??「ォエ??????????????「ォエ??????将ゥ将ツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¶ê??????åî?????¡??¶ê??????????????¶ê??????åî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê??????åî?????¡??¶ê??????????????¶ê??????åî????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f8fa2c23f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f8faba98fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????룶뇜?????룶찋ヂ?????룫집??룶뇜??????????????룶뇜?????룶찋ヂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜?????룶찋ヂ?????룫집??룶뇜??????????????룶뇜?????룶찋ヂ????????????????????? |