同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª???????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª???????????????????????????????????????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????????????????????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª???????????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????¢ù???ªÁ?«´«ª??????????????????¢ù???ªÁ?«´«ª????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ???????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ???????????????????????????????????????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????????????????????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ???????????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ??????????????????｢???宵ﾁ?将ｴ将ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã???????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã???????????????????????????????????????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã??????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã??????????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã??????????????????????????????????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã???????????????????????¶???Ï?êã??????????????¶???Ï?êã??????????????????¶???Ï?êã????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8faac13f8fabb48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ???????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ???????????????????????????????????????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ??????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ??????????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ??????????????????????????????????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ???????????????????????????룵절룶킃オ??????????????????룵절룶킃オ??????????????????????룵절룶킃オ????????????????? |