同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢®??¨£?¢´?????¢®????¢¯¨ú¢´??¨ú¡©???????¢®????¢¯?¨ú¢´?¨¬??¨£??????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢®??¨£?¢´?????¢®????¢¯¨ú¢´??¨ú¡©???????¢®????¢¯?¨ú¢´?¨¬??¨£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?????｢ｮ????｢ｯｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???????｢ｮ????｢ｯ?ｨ奝ｴ?ｨｬ??ｨ｣??????????????????????????N?????????????????????????????????????????｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?????｢ｮ????｢ｯｨ奝ｴ??ｨ奛ｩ???????｢ｮ????｢ｯ?ｨ奝ｴ?ｨｬ??ｨ｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????〓??┌???????〓??????????？???????〓?????????━??┌??????????????????????????N?????????????????????????????????????????〓??┌???????〓??????????？???????〓?????????━??┌???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2afa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2af3fa8faa2b43fa8ac3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡??ª?¤?????¡????¿¾¤??¾???????¡????¿?¾¤?º??ª??????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡??ª?¤?????¡????¿¾¤??¾???????¡????¿?¾¤?º??ª???????????? |