同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à???????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à????????????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à???????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à????????????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à?????????¡ñ¢Ì?¡à??????¡ñ¢Ì?¡à????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????。フ?。?????????。フ?。??????。フ?。?????????。フ?。?????????。フ?。???????。フ?。?????????。フ?。????????????????。フ?。??????。フ?。?????????。フ?。?????????。フ?。??????。フ?。?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????。フ?。?????????。フ?。??????。フ?。?????????。フ?。?????????。フ?。???????。フ?。?????????。フ?。????????????????。フ?。??????。フ?。?????????。フ?。?????????。フ?。??????。フ?。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢¬?÷?????????¢¬?÷??????¢¬?÷?????????¢¬?÷?????????¢¬?÷???????¢¬?÷?????????¢¬?÷????????????????¢¬?÷??????¢¬?÷?????????¢¬?÷?????????¢¬?÷??????¢¬?÷?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢¬?÷?????????¢¬?÷??????¢¬?÷?????????¢¬?÷?????????¢¬?÷???????¢¬?÷?????????¢¬?÷????????????????¢¬?÷??????¢¬?÷?????????¢¬?÷?????????¢¬?÷??????¢¬?÷????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????∵▩?□?????????∵▩?□??????∵▩?□?????????∵▩?□?????????∵▩?□???????∵▩?□?????????∵▩?□????????????????∵▩?□??????∵▩?□?????????∵▩?□?????????∵▩?□??????∵▩?□?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????∵▩?□?????????∵▩?□??????∵▩?□?????????∵▩?□?????????∵▩?□???????∵▩?□?????????∵▩?□????????????????∵▩?□??????∵▩?□?????????∵▩?□?????????∵▩?□??????∵▩?□????????????????????? |