同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡ë?????????????????????????????????????????¡ë????¢ù???¡Þ©Á???????????????????¡ë????¢ù??????????????¡Þ©Á????????????????????????????????????????????¡ë?????????????????????????????????????????¡ë????¢ù???¡Þ©Á????????????????¢ù???¡Þ©Á???????????????????¢ù??????????????????????????????????????????¡ë?????????????????????????????????????????¡ë????¢ù???¡Þ©Á???????????????????¡ë????¢ù??????????????¡Þ©Á?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。????「???。゙娼チ???????????????????。????「??????????????。゙娼チ????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。????「???。゙娼チ????????????????「???。゙娼チ???????????????????「??????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。????「???。゙娼チ???????????????????。????「??????????????。゙娼チ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????°????¶???±æ???????????????????°????¶??????????????±æ????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????°????¶???±æ????????????????¶???±æ???????????????????¶??????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????°????¶???±æ???????????????????°????¶??????????????±æ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9c13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????〓????????◇룴절??????????????????〓???????????????????◇룴절???????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????〓????????◇룴절???????????????????◇룴절?????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????〓????????◇룴절??????????????????〓???????????????????◇룴절????? |