同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ???????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ?????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ???????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ??????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ???????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ?????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ???????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ??????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ??????¢???¡Þ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ???????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ?????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ???????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ??????????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ???????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ?????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ???????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ??????????????????????????????｡ﾞ???????????｡ﾞ??????召???｡ﾞ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????±???????????±?????????±???????????±???????????±?????????±?????????????????????????±???????????±?????????±???????????±???????????±?????????±??????????????????????????????±???????????±?????????±?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????±???????????±?????????±???????????±???????????±?????????±?????????????????????????±???????????±?????????±???????????±???????????±?????????±??????????????????????????????±???????????±?????????±?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇???????????◇???????????◇??????룫???◇?????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇???????????◇???????????◇??????룫???◇??????????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇???????????◇???????????◇??????룫???◇?????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇???????????◇???????????◇??????룫???◇??????????????????????????????◇???????????◇??????룫???◇?????????????????????????? |