同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î¢Â¢í??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î¢Â¢í??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î¢Â¢í??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î¢Â¢í??¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡ñ¡­???¡¯¡ò¡ñ¡­?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢ﾂ召??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????????????????????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢ﾂ召??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢ﾂ召??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????????????????????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢ﾂ召??｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｭ???｡ｯ｡ｭ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????¨£¢´???¨£¢´????¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´????????????????????¨£¢´???¨£¢´????¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¨£¢´???¨£¢´????¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´????????????????????¨£¢´???¨£¢´????¨£¢´¢®??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´?????¨£¢´???¨£¢´?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡????????񡭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡????????񡭡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????񡭡????????񡭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡????????񡭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????’∫∵∼???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼∵룫牆◈룫薏?’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼????????????????????’∫∵∼???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼∵룫牆◈룫薏?’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????’∫∵∼???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼∵룫牆◈룫薏?’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼????????????????????’∫∵∼???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼∵룫牆◈룫薏?’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼?????’∫∵∼???’∫∵∼?????????????????????????????