同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U???????????????????????????????????¡¯?¢ù??W?????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U?????????????????????????????????????¡¯?¢ù?N?????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U????????????????????????????????????????¡¯?¢ù?????¡¯?¢ù???????¡¯?¢ù?????????U???????????????????????????????????¡¯?¢ù??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U???????????????????????????????????。ッ?「??W?????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U?????????????????????????????????????。ッ?「?N?????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U????????????????????????????????????????。ッ?「?????。ッ?「???????。ッ?「?????????U???????????????????????????????????。ッ?「??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U???????????????????????????????????¨?¶??W?????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U?????????????????????????????????????¨?¶?N?????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U????????????????????????????????????????¨?¶?????¨?¶???????¨?¶?????????U???????????????????????????????????¨?¶??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U???????????????????????????????????’????W?????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U?????????????????????????????????????’???N?????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U????????????????????????????????????????’???????’?????????’???????????U???????????????????????????????????’????W??? |