同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U???????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????W?????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U?????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù???N?????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U????????????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????¢ù???¡??¢ù????¢ù????????????U???????????????????????????????????¡??¢ù????¢ù????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U???????????????????????????????????。ュ??「????「????W?????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U?????????????????????????????????????。ュ??「????「???N?????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U????????????????????????????????????????。ュ??「????「????「???。ュ??「????「????????????U???????????????????????????????????。ュ??「????「????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U???????????????????????????????????´??¶????¶????W?????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U?????????????????????????????????????´??¶????¶???N?????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U????????????????????????????????????????´??¶????¶????¶???´??¶????¶????????????U???????????????????????????????????´??¶????¶????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U???????????????????????????????????∼????????????W?????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U?????????????????????????????????????∼???????????N?????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U????????????????????????????????????????∼????????????????∼????????????????????U???????????????????????????????????∼????????????W??? |