同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ß?????????????ß???????????????ß?????????????ß????????????????????????ß???????????????ß?????????????ß??????????????J??????ß?????????????????????ß?????????????????ß?????????????ß??????????????J??????ß?????????????????????ß?????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ß?????????????ß???????????????ß?????????????ß????????????????????????ß???????????????ß?????????????ß??????????????J??????ß?????????????????????ß?????????????????ß?????????????ß??????????????J??????ß?????????????????????ß?????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????壤?????????????壤???????????????壤?????????????壤????????????????????????壤???????????????壤?????????????壤??????????????辱??????壤?????????????????????壤?????????????????壤?????????????壤??????????????辱??????壤?????????????????????壤?????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????壤?????????????壤???????????????壤?????????????壤????????????????????????壤???????????????壤?????????????壤??????????????辱??????壤?????????????????????壤?????????????????壤?????????????壤??????????????辱??????壤?????????????????????壤?????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????싞?????????????싞???????????????싞?????????????싞????????????????????????싞???????????????싞?????????????싞??????????????륥??????싞?????????????????????싞?????????????????싞?????????????싞??????????????륥??????싞?????????????????????싞?????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????싞?????????????싞???????????????싞?????????????싞????????????????????????싞???????????????싞?????????????싞??????????????륥??????싞?????????????????????싞?????????????????싞?????????????싞??????????????륥??????싞?????????????????????싞?????????????N???????????????????????????????????? |