同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????j????â??????????j????â????????j????â??????j???cH??????j????â??????????j????â???????????j????â???????????j????â??????????????????????????j????â??????????j????â????????j????â??????j???cH??????j????â??????????j????â???????????j????â???????????j????â?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????j????â??????????j????â????????j????â??????j???cH??????j????â??????????j????â???????????j????â???????????j????â??????????????????????????j????â??????????j????â????????j????â??????j???cH??????j????â??????????j????â???????????j????â???????????j????â??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????曜????絶??????????曜????絶????????曜????絶??????曜???歪⑨?搖?????曜????絶??????????曜????絶???????????曜????絶???????????曜????絶??????????????????????????曜????絶??????????曜????絶????????曜????絶??????曜???歪⑨?搖?????曜????絶??????????曜????絶???????????曜????絶???????????曜????絶?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????曜????絶??????????曜????絶????????曜????絶??????曜???歪⑨?搖?????曜????絶??????????曜????絶???????????曜????絶???????????曜????絶??????????????????????????曜????絶??????????曜????絶????????曜????絶??????曜???歪⑨?搖?????曜????絶??????????曜????絶???????????曜????絶???????????曜????絶??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????j????????????????j??????????????j????????????j????c?H?????????j????????????????j?????????????????j?????????????????j????????????????????????????????j????????????????j??????????????j????????????j????c?H?????????j????????????????j?????????????????j?????????????????j??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????j????????????????j??????????????j????????????j????c?H?????????j????????????????j?????????????????j?????????????????j????????????????????????????????j????????????????j??????????????j????????????j????c?H?????????j????????????????j?????????????????j?????????????????j???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????j?????????????????j???????????????j?????????????j????c?H?????????j?????????????????j??????????????????j??????????????????j?????????????????????????????????j?????????????????j???????????????j?????????????j????c?H?????????j?????????????????j??????????????????j??????????????????j???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????j?????????????????j???????????????j?????????????j????c?H?????????j?????????????????j??????????????????j??????????????????j?????????????????????????????????j?????????????????j???????????????j?????????????j????c?H?????????j?????????????????j??????????????????j??????????????????j????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f976a3f3f3f986387483f9d8a3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뾧????먥??????????뾧????먥????????뾧????먥??????뾧???쁟놥?쓪?????뾧????먥??????????뾧????먥???????????뾧????먥???????????뾧????먥??????????????????????????뾧????먥??????????뾧????먥????????뾧????먥??????뾧???쁟놥?쓪?????뾧????먥??????????뾧????먥???????????뾧????먥???????????뾧????먥?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????뾧????먥??????????뾧????먥????????뾧????먥??????뾧???쁟놥?쓪?????뾧????먥??????????뾧????먥???????????뾧????먥???????????뾧????먥??????????????????????????뾧????먥??????????뾧????먥????????뾧????먥??????뾧???쁟놥?쓪?????뾧????먥??????????뾧????먥???????????뾧????먥???????????뾧????먥??????????????????????????????????? |