同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????å??Ø?????Ø????Ø????????????å??Ø?????Ø????Ø??????????????????????å??Ø?????Ø????Ø????????????å??Ø?????Ø????Ø?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????å??Ø?????Ø????Ø????????????å??Ø?????Ø????Ø??????????????????????å??Ø?????Ø????Ø????????????å??Ø?????Ø????Ø??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????門??槨?????槨????槨????????????門??槨?????槨????槨??????????????????????門??槨?????槨????槨????????????門??槨?????槨????槨?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????門??槨?????槨????槨????????????門??槨?????槨????槨??????????????????????門??槨?????槨????槨????????????門??槨?????槨????槨??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e53f3f9ed83f3f3f3f3f9ed83f3f3f3f9ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뽩??왲?????왲????왲????????????뽩??왲?????왲????왲??????????????????????뽩??왲?????왲????왲????????????뽩??왲?????왲????왲?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????뽩??왲?????왲????왲????????????뽩??왲?????왲????왲??????????????????????뽩??왲?????왲????왲????????????뽩??왲?????왲????왲??????????????????????????????? |