同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¦¡????¦¡?????¦¡? ¬??¦¡? ¬???¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡?????????????????????¦¡????¦¡?????¦¡? ¬??¦¡? ¬???¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¦¡????¦¡?????¦¡? ¬??¦¡? ¬???¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡?????????????????????¦¡????¦¡?????¦¡? ¬??¦¡? ¬???¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡??????¦¡????¦¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????即贈????即贈?????即贈?蔵速??即贈?蔵速???即贈????即贈??????即贈????即贈??????即贈????即贈?????????????????????即贈????即贈?????即贈?蔵速??即贈?蔵速???即贈????即贈??????即贈????即贈??????即贈????即贈????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????即贈????即贈?????即贈?蔵速??即贈?蔵速???即贈????即贈??????即贈????即贈??????即贈????即贈?????????????????????即贈????即贈?????即贈?蔵速??即贈?蔵速???即贈????即贈??????即贈????即贈??????即贈????即贈?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f91a691a13f91a091ac3f3f91a691a13f91a091ac3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a691a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뫂몼????뫂몼?????뫂몼?몺뫊??뫂몼?몺뫊???뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼?????????????????????뫂몼????뫂몼?????뫂몼?몺뫊??뫂몼?몺뫊???뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????뫂몼????뫂몼?????뫂몼?몺뫊??뫂몼?몺뫊???뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼?????????????????????뫂몼????뫂몼?????뫂몼?몺뫊??뫂몼?몺뫊???뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼??????뫂몼????뫂몼?????????????????????????????? |