同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????¢??§??¥??§§?¦Y????¦X??¦Y?????¦X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??§??¥??§§?¦Y????¦X??¦Y?????¦X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????¢??§??¥??§§?¦Y????¦X??¦Y?????¦X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??§??¥??§§?¦Y????¦X??¦Y?????¦X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????臓造??臓息??臓則??臓息息臓?即炭????即湛??即炭?????即湛??臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓造??臓息??臓則??臓息息臓?即炭????即湛??即炭?????即湛??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????臓造??臓息??臓則??臓息息臓?即炭????即湛??即炭?????即湛??臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓造??臓息??臓則??臓息息臓?即炭????即湛??即炭?????即湛??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????X????Y???????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????X????Y???????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????X????Y???????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????X????Y???????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????X?????Y????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????X?????Y????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????X?????Y????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????X?????Y????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a23f3f919f91a73f3f919f91a53f3f919f91a791a7919f3f91a692593f3f3f3f91a692583f3f91a692593f3f3f3f3f91a692583f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????몷몾??몷뫃??몷뫁??몷뫃뫃몷?뫂뭑????뫂뭎??뫂뭑?????뫂뭎??몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷몾??몷뫃??몷뫁??몷뫃뫃몷?뫂뭑????뫂뭎??뫂뭑?????뫂뭎??몷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????몷몾??몷뫃??몷뫁??몷뫃뫃몷?뫂뭑????뫂뭎??뫂뭑?????뫂뭎??몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷몾??몷뫃??몷뫁??몷뫃뫃몷?뫂뭑????뫂뭎??뫂뭑?????뫂뭎??몷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |