同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????«Ò¡ø?????????¢ù??«Ò¡ø??????????«Ò¡ø??????????«Ò¡ø?????????¢ù??«Ò¡ø?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????«Ò¡ø?????????¢ù??«Ò¡ø??????????«Ò¡ø??????????«Ò¡ø?????????¢ù??«Ò¡ø????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????将ﾒ｡?????????｢??将ﾒ｡??????????将ﾒ｡??????????将ﾒ｡?????????｢??将ﾒ｡?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????将ﾒ｡?????????｢??将ﾒ｡??????????将ﾒ｡??????????将ﾒ｡?????????｢??将ﾒ｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ò§?????????¶??ò§??????????ò§??????????ò§?????????¶??ò§?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ò§?????????¶??ò§??????????ò§??????????ò§?????????¶??ò§????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ҡ????????????????ҡ?????????????ҡ?????????????ҡ????????????????ҡ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ҡ????????????????ҡ?????????????ҡ?????????????ҡ????????????????ҡ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fabd2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룶納濯???????????룶納濯?????????룶納濯?????????룶納濯???????????룶納濯????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룶納濯???????????룶納濯?????????룶納濯?????????룶納濯???????????룶納濯???????????????????????? |