同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢?????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢?????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢?????????????????????????????????????????«Ð«¢????«Ð«¢????????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢????«Ð«¢?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢?????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢?????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢?????????????????????????????????????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢????将ﾐ将｢?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà?????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà?????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà?????????????????????????????????????????ñà????ñà????????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà????ñà?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ????????Џ????????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f8fabd08faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア?????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア?????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア?????????????????????????????????????????룶權ア????룶權ア????????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア????룶權ア?????????????????????????????????????????????????????????????