ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð©Á??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«®??«ª?¢ð«Á?¡ñ«Á??ªÂ¡«Á?¢Ã«Á??ªÂ¡«Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð©Á??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«®??«ª?¢ð«Á?¡ñ«Á??ªÂ¡«Á?¢Ã«Á??ªÂ¡«Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð©Á??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«®??«ª?¢ð«Á?¡ñ«Á??ªÂ¡«Á?¢Ã«Á??ªÂ¡«Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ª?¢ð©Á??«ª?¢ð«Á?¢í«Á??ªÂ¡«®??«ª?¢ð«Á?¡ñ«Á??ªÂ¡«Á?¢Ã«Á??ªÂ¡«Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｩﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｮ??将ｪ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｩﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｮ??将ｪ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｩﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｮ??将ｪ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｩﾁ??将ｪ?召ｫﾁ?召尞ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ｮ??将ｪ?召ｫﾁ?｡ｫﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????ï??ã?¤æ??ã?¤ï?©ï??Î´ç??ã?¤ï?¢ï??Î´ï?¦ï??Î´ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤æ??ã?¤ï?©ï??Î´ç??ã?¤ï?¢ï??Î´ï?¦ï??Î´ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ï??ã?¤æ??ã?¤ï?©ï??Î´ç??ã?¤ï?¢ï??Î´ï?¦ï??Î´ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ã?¤æ??ã?¤ï?©ï??Î´ç??ã?¤ï?¢ï??Î´ï?¦ï??Î´ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????¡????????????????????????¡???????Ï??????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????¡????????????????????????¡???????Ï??????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????¡????????????????????????¡???????Ï??????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????¡????????????????????????¡???????Ï??????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabaa3f8fa2f08fa9c13f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13f8fa2ed8fabc13f3f8faac2a1ad8fabae3f3f8fabaa3f8fa2f08fabc13fa1f18fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f8fa2c38fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳ギ??룶₃룫碇チ?∵룶절?룵징춳チ?룫횕チ??룵징춳チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳ギ??룶₃룫碇チ?∵룶절?룵징춳チ?룫횕チ??룵징춳チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳ギ??룶₃룫碇チ?∵룶절?룵징춳チ?룫횕チ??룵징춳チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶₃룫碇㈐??룶₃룫碇チ?룫日チ??룵징춳ギ??룶₃룫碇チ?∵룶절?룵징춳チ?룫횕チ??룵징춳チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U