同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý??????????????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý???????????????????????????????????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý??????????????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý??????????????????????????????????????????????????«²©Î?«ñí«²«áû«Àý¢êû??«®«ã?«Àý?«°ý?«Àý????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｫｲ将磊将ﾀ?召???将ｮ将?将ﾀ??将ｰ??将ﾀ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì??????????????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì??????????????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì??????????????????????????????????????????????????èß?ŵ蹕?????∬??çù?ì?ď?ì????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf1edabb28fabe1fb8fabc0fd8fa2eafb3f3f8fabae8fabe33f8fabc0fd3f8fabb0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절??????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절??????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절??????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶卽ゲ룶岫룶절룫洧??룶츕ャ?룶절?룶괄?룶절????????????????????????????????? |