同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f | ???????????????????????????????????????????«®«ò?«Á?¢ð«Á??«Á???«Á?¢ð«ò©Á??©Á?¡ñ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????«®«ò?«Á?¢ð«Á??«Á???«Á?¢ð«ò©Á??©Á?¡ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f | ???????????????????????????????????????????将ｮ将?将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ???将ﾁ?召ｫｩﾁ??娼ﾁ?｡?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????将ｮ将?将ﾁ?召ｫﾁ??将ﾁ???将ﾁ?召ｫｩﾁ??娼ﾁ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f | ???????????????????????????????????????????çý?ï?¤ï??ï???ï?¤ýæ??æ?¢?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????çý?ï?¤ï??ï???ï?¤ýæ??æ?¢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabf23f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2f08fabf28fa9c13f3f8fa9c13fa1f13f3f3f | ???????????????????????????????????????????룶츕ヲ?룶절룫碇チ??룶절??룶절룫碇ヲ룴절?룴절∵?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룶츕ヲ?룶절룫碇チ??룶절??룶절룫碇ヲ룴절?룴절∵??? |