同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????«¤¡Üû????????«¤¡Üû??????????????????«¤¡Üû????????«¤¡Üû?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????«¤¡Üû????????«¤¡Üû??????????????????«¤¡Üû????????«¤¡Üû??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????将､｡ﾜ????????将､｡ﾜ??????????????????将､｡ﾜ????????将､｡ﾜ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????将､｡ﾜ????????将､｡ﾜ??????????????????将､｡ﾜ????????将､｡ﾜ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????â＋????????â＋??????????????????â＋????????â＋?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????â＋????????â＋??????????????????â＋????????â＋??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룶ㄱ咐????????룶ㄱ咐??????????????????룶ㄱ咐????????룶ㄱ咐?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룶ㄱ咐????????룶ㄱ咐??????????????????룶ㄱ咐????????룶ㄱ咐??????????????????????????? |