同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ªØª¤???????????????????ªØª¤????????ªØª¤????????????????????????????????????????????????????ªØª¤???????????????????ªØª¤????????ªØª¤??????????????????????????????????????????????????????????ªØª¤???????????????????ªØª¤????????ªØª¤????????????????????N?????????????????????????????????????????ªØª¤???????????????????ªØª¤????????ªØª¤????????????????????????????????????????????????????ªØª¤???????????????????ªØª¤????????ªØª¤???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????宵ﾘ宵､???????????????????宵ﾘ宵､????????宵ﾘ宵､????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ宵､???????????????????宵ﾘ宵､????????宵ﾘ宵､??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ宵､???????????????????宵ﾘ宵､????????宵ﾘ宵､????????????????????N?????????????????????????????????????????宵ﾘ宵､???????????????????宵ﾘ宵､????????宵ﾘ宵､????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ宵､???????????????????宵ﾘ宵､????????宵ﾘ宵､???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÕÂ???????????????????ÕÂ????????ÕÂ????????????????????????????????????????????????????ÕÂ???????????????????ÕÂ????????ÕÂ??????????????????????????????????????????????????????????ÕÂ???????????????????ÕÂ????????ÕÂ????????????????????N?????????????????????????????????????????ÕÂ???????????????????ÕÂ????????ÕÂ????????????????????????????????????????????????????ÕÂ???????????????????ÕÂ????????ÕÂ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏????????????؏????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏????????????؏??????????????????????N???????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏????????????؏????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????؏????????????؏?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faad88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵釐い???????????????????룵釐い????????룵釐い????????????????????????????????????????????????????룵釐い???????????????????룵釐い????????룵釐い??????????????????????????????????????????????????????????룵釐い???????????????????룵釐い????????룵釐い????????????????????N?????????????????????????????????????????룵釐い???????????????????룵釐い????????룵釐い????????????????????????????????????????????????????룵釐い???????????????????룵釐い????????룵釐い???????????????????? |