同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡?????????ªÁª¡??????ªÁª¡????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡?????????ªÁª¡??????ªÁª¡????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????ªÁª¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡?????????宵ﾁ宵｡??????宵ﾁ宵｡????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡?????????宵ﾁ宵｡??????宵ﾁ宵｡????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????宵ﾁ宵｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ?????????ÏÁ??????ÏÁ????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ?????????ÏÁ??????ÏÁ????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????ÏÁ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ?????????룵햶ぁ??????룵햶ぁ????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ?????????룵햶ぁ??????룵햶ぁ????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????룵햶ぁ???????????????????????? |