同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢??ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢???ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????????????????????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢??ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢???ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢??ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢???ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????????????????????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢??ª¤¡¯ª¤¡?ª¤¡ñª¤¢???ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡??????ª¤¡¯ª¤¡????ª¤¡¯ª¤¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召??宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召???宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????????????????????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召??宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召???宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召??宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召???宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????????????????????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召??宵､｡ｯ宵､｡?宵､｡ｪ､召???宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡??????宵､｡ｯ宵､｡????宵､｡ｯ宵､｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¨�???¨�????¨�¢�?¨�¢�??¨�???¨�?????¨�???¨�?????¨�???¨�????????????????????¨�???¨�????¨�¢�?¨�¢�??¨�???¨�?????¨�???¨�?????¨�???¨�???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¨�???¨�????¨�¢�?¨�¢�??¨�???¨�?????¨�???¨�?????¨�???¨�????????????????????¨�???¨�????¨�¢�?¨�¢�??¨�???¨�?????¨�???¨�?????¨�???¨�????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f8faaa4a1af8faaa4a13f8faaa4a1f18faaa48fa23f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f8faaa4a1af8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫??룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫???룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????????????????????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫??룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫???룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫??룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫???룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????????????????????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫??룵ㄱ캀い?룵ㄱ存い룫???룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い??????룵ㄱ캀い????룵ㄱ캀い?????????????????????????????? |