ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´?????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´???????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´?????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´?????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´???????????????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´?????????ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Âª¤?ªª?ª¤?ª¤¢´????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ?????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ???????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ?????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ?????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ???????????????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ?????????宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ｴ????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯?????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯???????????????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯?????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯?????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯???????????????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯?????????Â?Ã?Â?Â¡Â?Ã?Â?Â¯????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤?????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤???????????????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤?????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤?????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤???????????????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤?????????룵｝룵₃룵｝룵쨵◈룵｝룵₃룵｝룵쨵¤????????????????????????????