同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ª£ýAª£ýª¤¢÷û???ª£ýª£ý???????????????ª£ýGE????ª£ýDª£ýª¤???????ª£ýGE???ª£ýEª£ýª¤¡ïû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýAª£ýª¤¢÷û???ª£ýª£ý???????????????ª£ýGE????ª£ýDª£ýª¤???????ª£ýGE???ª£ýEª£ýª¤¡ïû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ýAª£ýª¤¢÷û???ª£ýª£ý???????????????ª£ýGE????ª£ýDª£ýª¤???????ª£ýGE???ª£ýEª£ýª¤¡ïû?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????宵｣?A宵｣?宵､｢???宵｣?宵｣????????????????宵｣?GE????宵｣?D宵｣?宵､???????宵｣?GE???宵｣?E宵｣?宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣?A宵｣?宵､｢???宵｣?宵｣????????????????宵｣?GE????宵｣?D宵｣?宵､???????宵｣?GE???宵｣?E宵｣?宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣?A宵｣?宵､｢???宵｣?宵｣????????????????宵｣?GE????宵｣?D宵｣?宵､???????宵｣?GE???宵｣?E宵｣?宵､｡??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????Ä?Ä??†???Ä?????????????????Ä?E????Ä?Ä????????Ä?E???Ä?Ä??￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?Ä??†???Ä?????????????????Ä?E????Ä?Ä????????Ä?E???Ä?Ä??￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä?Ä??†???Ä?????????????????Ä?E????Ä?Ä????????Ä?E???Ä?Ä??￥?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????GE????????D???????????????????GE???????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????GE????????D???????????????????GE???????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????GE????????D???????????????????GE???????E???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd418faaa3fd8faaa4a2f7fb3f3f3f8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f3f8faaa3fd448faaa3fd8faaa48f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd47453f3f3f8faaa3fd458faaa3fd8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵｝A룵｝룵ㄲ瓣???룵｝룵｝???????????????룵｝GE????룵｝D룵｝룵쨵???????룵｝GE???룵｝E룵｝룵ㄱ鋌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝A룵｝룵ㄲ瓣???룵｝룵｝???????????????룵｝GE????룵｝D룵｝룵쨵???????룵｝GE???룵｝E룵｝룵ㄱ鋌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝A룵｝룵ㄲ瓣???룵｝룵｝???????????????룵｝GE????룵｝D룵｝룵쨵???????룵｝GE???룵｝E룵｝룵ㄱ鋌?????????????????????????????????????????????????? |