同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«³??«À?¡«®?¢ù«³¢Â?«À?¡¯?«®¢´?«ª??«²?¢´«³¢ë?«À???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????©Á¡Þ?«³??«À?¡«®?¢ù«³¢Â?«À?¡¯?«®¢´?«ª??«²?¢´«³¢ë?«À????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ｳ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｳ召ﾂ?将ﾀ?｡ｯ?将ｮ召ｴ?将ｪ??将ｲ?召ｴ将ｳ召?将ﾀ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????娼ﾁ｡ﾞ?将ｳ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｳ召ﾂ?将ﾀ?｡ｯ?将ｮ召ｴ?将ｪ??将ｲ?召ｴ将ｳ召?将ﾀ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????æ±?ë??ì?´ç?¶ë¡?ì?¨?ç¯?ã??è?¯ëº?ì???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????æ±?ë??ì?´ç?¶ë¡?ì?¨?ç¯?ã??è?¯ëº?ì????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1de3f8fabb33f3f8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb38fa2c23f8fabc03fa1af3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f3f8fabb23f8fa2b48fabb38fa2eb3f8fabc03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룴점咐룶끗?룶웡∼룶??룶퀛◈?룶웡’?룶츕¤?룶₃?룶깰룫킃コ룫熉룶웡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룴점咐룶끗?룶웡∼룶??룶퀛◈?룶웡’?룶츕¤?룶₃?룶깰룫킃コ룫熉룶웡???? |