同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢Â¢Ä????¢Â¢Ä?¢í¡ò???¢Â¢Ä?¢í¡ò?????????????????????????????????????¢Â¢Ä????¢Â¢Ä?¢í¡ò???¢Â¢Ä?¢í¡ò????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢Â¢Ä????¢Â¢Ä?¢í¡ò???¢Â¢Ä?¢í¡ò?????????????????????????????????????¢Â¢Ä????¢Â¢Ä?¢í¡ò???¢Â¢Ä?¢í¡ò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????召ﾂ召ﾄ?召悅???召ﾂ召ﾄ?召悅?????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????召ﾂ召ﾄ?召悅???召ﾂ召ﾄ?召悅????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????召ﾂ召ﾄ?召悅???召ﾂ召ﾄ?召悅?????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ????召ﾂ召ﾄ?召悅???召ﾂ召ﾄ?召悅????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡¿????¡¿?©£???¡¿?©£?????????????????????????????????????¡¿????¡¿?©£???¡¿?©£????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡¿????¡¿?©£???¡¿?©£?????????????????????????????????????¡¿????¡¿?©£???¡¿?©£????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f8fa2c28fa2c43f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫혧◐????룫혧◐?룫立終??룫혧◐?룫立終????????????????????????????????????룫혧◐????룫혧◐?룫立終??룫혧◐?룫立終???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룫혧◐????룫혧◐?룫立終??룫혧◐?룫立終????????????????????????????????????룫혧◐????룫혧◐?룫立終??룫혧◐?룫立終???????????????????? |