同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U???????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð???????W?????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U?????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????N?????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U????????????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð??????????¡ø?¢ïí«®?«¾ý?????????????U???????????????????????????????????¢³ý¢ïí«Ð???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U???????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ???????W?????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U?????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????N?????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U????????????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ??????????｡?召?ｫｮ?将ｾ??????????????U???????????????????????????????????召ｳ?召?ｫﾐ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U???????????????????????????????????˝??蹕???????W?????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U?????????????????????????????????????˝??蹕??????N?????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U????????????????????????????????????????˝??蹕??????????§?™蹕?ĥ?????????????U???????????????????????????????????˝??蹕???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2efedabae3f8fabbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd8fa2efedabd03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U???????????????????????????????????룫뇜룫碇バ???????W?????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U?????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????N?????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U????????????????????????????????????????룫뇜룫碇バ??????????⊂?룫碇ギ?룶엌?????????????U???????????????????????????????????룫뇜룫碇バ???????W??? |