同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢???????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢???????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢???????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÔĤŎ­ŽÂÐĎ°ŽÃŽ­ŽÂÔÄ?Ž­ŽÂÐĎ¢?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾???????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾???????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾???????????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾??????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾???????????????????????????????偲鹿篠ﾔﾄ､ﾅ鹿篠ﾐﾄ鴫偲鹿篠ﾔﾄ?鹿篠ﾐﾄ爾?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢???????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢???????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢???????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢??????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢???????????????????????????????ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉｢?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď?????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď?????????????????????????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď?????????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď????????????????????????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď?????????????????????????????????Î????ĤŎ????Ď??Î???????????Ď??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d4c4a4c58ead8ec2d0c48eb08ec38ead8ec2d4c43f8ead8ec2d0c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋???????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋???????????????????????????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋???????????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋??????????????????????????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋???????????????????????????????렻렚렺敦ㅕ렚렺懃렟렻렚렺敦?렚렺懃렋?????????????