同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½???½¥?¤ñ½°???¯?¤ñ½½?¤ñ½¿???½¯?¤ñ½½?¤ñ½¢??????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½???????????????????????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½???½¥?¤ñ½°???¯?¤ñ½½?¤ñ½¿???½¯?¤ñ½½?¤ñ½¢??????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½???????????????????????????????????????½¥?¤ñ½°???§?¤ñ½?¤ç¤®?¯?¤ñ½½?¤ñ½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿???漆磁?､ｽ鴫???識?､ｽ漆?､ｽ質???漆識?､ｽ漆?､ｽ爾??????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿???????????????????????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿???漆磁?､ｽ鴫???識?､ｽ漆?､ｽ質???漆識?､ｽ漆?､ｽ爾??????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿???????????????????????????????????????漆磁?､ｽ鴫???而?､ｽ鹿?､遉ｮ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ｽ･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ｽ･?ゑｽｰ???ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｰ???ｧ?ゑｽｭ?ょぎ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????礮??????????????????????????????????????????????礮??????????????????????????????????????????????????????????????????礮?????????????????????????????????????????????????????????????????礮???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????礮??????????????????????????????????????????????礮??????????????????????????????????????????????????????????????????礮?????????????????????????????????????????????????????????????????礮??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ebf3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8eb03f3f3f8ea73fa4f18ebd8ead3fa4e7a4ae3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚???렰렏?ㆁ렰렟???렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렲???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚???????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚???렰렏?ㆁ렰렟???렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렲???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚???????????????????????????????????????렰렏?ㆁ렰렟???렒?ㆁ렰렚?ㅷㄾ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚?????????????? |