同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ª???ª?????¢??¤????ª???¤?????¢???´???????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ª?????¢??¤????ª???¤?????¢???´?????????????????????????????????ª???ª?????¢??¤????ª???¤?????¢???´??????????????????N?????????????????????????????????????????ª???ª?????¢??¤????ª???¤?????¢???´????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蒔???蒔?????爾??痔????蒔???痔?????爾???雫???????????????????????????????????????????????????????????????????蒔???蒔?????爾??痔????蒔???痔?????爾???雫?????????????????????????????????蒔???蒔?????爾??痔????蒔???痔?????爾???雫??????????????????N?????????????????????????????????????????蒔???蒔?????爾??痔????蒔???痔?????爾???雫????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｪ???ｪ?????｢??､????ｪ???､?????｢???ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ?????｢??､????ｪ???､?????｢???ｴ?????????????????????????????????ｪ???ｪ?????｢??､????ｪ???､?????｢???ｴ??????????????????N?????????????????????????????????????????ｪ???ｪ?????｢??､????ｪ???､?????｢???ｴ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3f3f3f8eaa3f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ea23f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????렕???렕?????렋??렎????렕???렎?????렋???렣???????????????????????????????????????????????????????????????????렕???렕?????렋??렎????렕???렎?????렋???렣?????????????????????????????????렕???렕?????렋??렎????렕???렎?????렋???렣??????????????????N?????????????????????????????????????????렕???렕?????렋??렎????렕???렎?????렋???렣????????????????????????????? |