同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U???????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´????????????W?????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U?????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´?????????????????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U????????????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´??????????????¤òº¹???¤íî´??????????????????U???????????????????????????????????¤òº¹???¤íî´????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U???????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫????????????W?????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U?????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫?????????????????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U????????????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫??????????????痔嫉???痔濵雫??????????????????U???????????????????????????????????痔嫉???痔濵雫????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U???????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ????????????W?????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U?????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ?????????????????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U????????????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????、鮑ケ???、邇エ??????????????????U???????????????????????????????????、鮑ケ???、邇エ????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2ba8eb93f3f3f8ea4edee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U???????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣????????????W?????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U?????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣?????????????????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U????????????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????렎芷렫???렎狀렣??????????????????U???????????????????????????????????렎芷렫???렎狀렣????????????W??? |