同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°??????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Øñ½???éï¬?¤ç°?½³??¼??°???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫??????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ﾘｽ鹿???鴆汐?､邇ｰ?漆宍??湿??鴫???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ??????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?懶ｽｭ???蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ??ｼ??ｰ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fd8f18ebd8ead3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebd8eb33f3f8ebc3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟??????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?冪렰렚???旭렗?ㅷ렟?렰렢??렯??렟???????????? |