同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è«·çëã?çå£?¡??è«·çë????????è«·çëã???ë¤??ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«·çëã?çå£?¡??è«·çë????????è«·çëã???ë¤??ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????玖ｫｷ鉈翫祉?鈑｣?｡??玖ｫｷ鉈????????玖ｫｷ鉈翫祉???狩､??畷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖ｫｷ鉈翫祉?鈑｣?｡??玖ｫｷ鉈????????玖ｫｷ鉈翫祉???狩､??畷??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????茫欠????艱????茫欠?????????茫欠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫欠????艱????茫欠?????????茫欠????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????諷??㎃????????諷???????????諷??㎃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??㎃????????諷???????????諷??㎃???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833fe7e5a33fa13f3f8be8abb7e7eb3f3f3f3f3f3f3f3f8be8abb7e7eb8ae38e833f3f3f8eeba43f3f93eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뗨シ俉듽럠?銳???뗨シ俉????????뗨シ俉듽럠???롫｝?볥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨シ俉듽럠?銳???뗨シ俉????????뗨シ俉듽럠???롫｝?볥??????????? |