同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¥??????????¥??????¥???????¥????????¥???????????????????¥?z?â^????????????????????????????????????????????????????????¥??????????¥??????¥???????¥????????¥???????????????????¥?z?â^???????????????N?????????????????????????????????????????¥??????????¥??????¥???????¥????????¥???????????????????¥?z?â^?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????翁??????????翁??????翁???????翁????????翁???????????????????翁?營?秧????????????????????????????????????????????????????????翁??????????翁??????翁???????翁????????翁???????????????????翁?營?秧???????????????N?????????????????????????????????????????翁??????????翁??????翁???????翁????????翁???????????????????翁?營?秧?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??^???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??^?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f9a7a3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????돟??????????돟??????돟???????돟????????돟???????????????????돟?쉦?消????????????????????????????????????????????????????????돟??????????돟??????돟???????돟????????돟???????????????????돟?쉦?消???????????????N?????????????????????????????????????????돟??????????돟??????돟???????돟????????돟???????????????????돟?쉦?消?????????????????? |