同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????��?��?????????��?????????��?????????????��?��?????????��???????????????????????????????????????????????????��?��?????????��?????????��?????????????��?��?????????��?????????????????????????????????????????????????????????????��?��?????????��?????????��?????????????��?��?????????��???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????��?��?????????��?????????��?????????????��?��?????????��???????????????????????????????????????????????????��?��?????????��?????????��?????????????��?��?????????��???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧??????????讌?豈牛?ъ??????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧?????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧??????????讌?豈牛?ъ??????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧???????????????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧??????????讌?豈牛?ъ??????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧??????????讌?豈牛?ъ??????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧?????????????????????????????????????????????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧??????????讌?豈牛?ъ??????????ъ???讌?豈??讌?豈牛?ъ?????????讌?豈旧????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????罐?罸????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????????????????????????????????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????罐?罸????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸??????????????????????????????????????????????????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????罐?罸????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????罐?罸????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????????????????????????????????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸????????????罐?罸????????????????????罐?罸??罐?罸??????????????罐?罸??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????毋???????????????毋?????????????毋??????????????????????????毋???????????????毋??????????????????????????????????????????????????????????????毋???????????????毋?????????????毋??????????????????????????毋???????????????毋????????????????????????????????????????????????????????????????????????毋???????????????毋?????????????毋??????????????????????????毋???????????????毋?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????毋???????????????毋?????????????毋??????????????????????????毋???????????????毋??????????????????????????????????????????????????????????????毋???????????????毋?????????????毋??????????????????????????毋???????????????毋?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af8b8d3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6af8b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶??????????璵?驪땷?꼳??????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶?????????????????????????????????????????????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶??????????璵?驪땷?꼳??????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶???????????????????????????????????????????????????????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶??????????璵?驪땷?꼳??????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶??????????璵?驪땷?꼳??????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶?????????????????????????????????????????????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶??????????璵?驪땷?꼳??????????꼳???璵?驪??璵?驪땷?꼳?????????璵?驪땶????????????????????? |