同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¨???????????????¨????????????¨?????????????????????¨???????????????????¨???????????????¨???????¨???????????¨???????????????¨????????????¨?????????????????????¨???????????????????¨???????????????¨????????¨????????¨???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¨???????????????¨????????????¨?????????????????????¨???????????????????¨???????????????¨???????¨???????????¨???????????????¨????????????¨?????????????????????¨???????????????????¨???????????????¨????????¨????????¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????つィ???????????????つィ????????????つィ?????????????????????つィ???????????????????つィ???????????????つィ???????つィ???????????つィ???????????????つィ????????????つィ?????????????????????つィ???????????????????つィ???????????????つィ????????つィ????????つィ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????つィ???????????????つィ????????????つィ?????????????????????つィ???????????????????つィ???????????????つィ???????つィ???????????つィ???????????????つィ????????????つィ?????????????????????つィ???????????????????つィ???????????????つィ????????つィ????????つィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????即????????????????即?????????????即??????????????????????即????????????????????即????????????????即????????即????????????即????????????????即?????????????即??????????????????????即????????????????????即????????????????即?????????即?????????即???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????即????????????????即?????????????即??????????????????????即????????????????????即????????????????即????????即????????????即????????????????即?????????????即??????????????????????即????????????????????即????????????????即?????????即?????????即??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¨????????????????¨?????????????¨??????????????????????¨????????????????????¨????????????????¨????????¨????????????¨????????????????¨?????????????¨??????????????????????¨????????????????????¨????????????????¨?????????¨?????????¨???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¨????????????????¨?????????????¨??????????????????????¨????????????????????¨????????????????¨????????¨????????????¨????????????????¨?????????????¨??????????????????????¨????????????????????¨????????????????¨?????????¨?????????¨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????궰???????????????궰????????????궰?????????????????????궰???????????????????궰???????????????궰???????궰???????????궰???????????????궰????????????궰?????????????????????궰???????????????????궰???????????????궰????????궰????????궰???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????궰???????????????궰????????????궰?????????????????????궰???????????????????궰???????????????궰???????궰???????????궰???????????????궰????????????궰?????????????????????궰???????????????????궰???????????????궰????????궰????????궰??????????????????? |