同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å??????????????????????????????????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å???????????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å??????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å?????????????????¬?]?????å?????????????????¬?]?????å?????????????????????????????????????????????????????????¬?]?????å???????????¬?]?????å????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝??????????????????????????????????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝???????????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝??????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝?????????????????〓?‐?????∝?????????????????〓?‐?????∝?????????????????????????????????????????????????????????〓?‐?????∝???????????〓?‐?????∝????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????]????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]????????????????????????????????????????]????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????????????????????????????]??????????????????????]?????????????????????????????????????]??????????????????????]????????????????????????????]????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????]???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f815d3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩??????????????????????????????????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩???????????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩??????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩?????????????????겕???????곩?????????????????겕???????곩?????????????????????????????????????????????????????????겕???????곩???????????겕???????곩????????????????????????????????????????????? |