同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ê????????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????Ê????????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????Ê????????????????????????Ê?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Ê????????????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????Ê????????????????????????Ê?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????£??£???????£¬???????£????????£??£???????£¬??????????????????????????????????????????????£??£???????£¬???????£????????£??£???????£¬????????????????????????????????????????????????????????£??£???????£¬???????£????????£??£???????£¬?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????£??£???????£¬???????£????????£??£???????£¬??????????????????????????????????????????????£??£???????£¬???????£????????£??£???????£¬?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????걩??걩???????걩곅???????걩????????걩??걩???????걩곅??????????????????????????????????????????????걩??걩???????걩곅???????걩????????걩??걩???????걩곅????????????????????????????????????????????????????????걩??걩???????걩곅???????걩????????걩??걩???????걩곅?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????걩??걩???????걩곅???????걩????????걩??걩???????걩곅??????????????????????????????????????????????걩??걩???????걩곅???????걩????????걩??걩???????걩곅?????????????????? |