同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ý±???????????ýÉ?????????????ýÉ??????????????????ý±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý±???????????ýÉ?????????????ýÉ??????????????????ý±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ý±???????????ýÉ?????????????ýÉ??????????????????ý±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý±???????????ýÉ?????????????ýÉ??????????????????ý±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????ｱ????????????ﾉ??????????????ﾉ???????????????????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????????????ﾉ??????????????ﾉ???????????????????ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????ｱ????????????ﾉ??????????????ﾉ???????????????????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????????????ﾉ??????????????ﾉ???????????????????ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????逅???????????諱?????????????諱??????????????????逅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅???????????諱?????????????諱??????????????????逅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????逅???????????諱?????????????諱??????????????????逅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅???????????諱?????????????諱??????????????????逅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |