同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ú¶?§íú´í????ú¶?§¢ú¶íµú¶í????????????????????????????ú¶?§íú´í????ú¶?§¢ú¶íµú¶í?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ú¶?§íú´í????ú¶?§¢ú¶íµú¶í????????????????????????????ú¶?§íú´í????ú¶?§¢ú¶íµú¶í??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????巐?ｧ呰嘯嶸倆嘯????巐?ｧ｢巐わ亰巐わ????????????????????????????巐?ｧ呰嘯嶸倆嘯????巐?ｧ｢巐わ亰巐わ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????巐?ｧ呰嘯嶸倆嘯????巐?ｧ｢巐わ亰巐わ????????????????????????????巐?ｧ呰嘯嶸倆嘯????巐?ｧ｢巐わ亰巐わ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Б???禦????????????????????????????????????????????Б???禦??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Б???禦????????????????????????????????????????????Б???禦???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????횂???횂????????????혵?????????????????????????????????????횂???횂????????????혵?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????횂???횂????????????혵?????????????????????????????????????횂???횂????????????혵??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa799ed9a82fab498ed9a823f3f3f3ffab63fa7a2fab682ed98b5fab682ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????劾?쭥淋귳킌淋괒???劾?㎖劾귦샃劾귦????????????????????????????劾?쭥淋귳킌淋괒???劾?㎖劾귦샃劾귦?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????劾?쭥淋귳킌淋괒???劾?㎖劾귦샃劾귦????????????????????????????劾?쭥淋귳킌淋괒???劾?㎖劾귦샃劾귦??????????????????? |