同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ???????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ???????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ???????????????????????????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ?????????????????õµ?õ½?îä??????õµ?õ½?îä?áÖ??????????????????????õµ?õ½?îä?áÖ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶?????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶???????????????????????????N????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶?????????????????????????????????????????????鮏?瞶???????????????????鮏????????鮏?瞶????????????????????????鮏?瞶???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼???????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼??????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼???????????????????????????????????????????????鈔?疼?????????????????????鈔??????????鈔?疼??????????????????????????鈔?疼???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b53ff5bd3feee43fe1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束???????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束??????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束???????????????????????????N??????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束???????????????????????????????????????????促?村?賊?束?????????????????促?村?賊??????促?村?賊?束??????????????????????促?村?賊?束???????????????????????????????? |