同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????òºÔì´????????????òºÔì´???????òºÔì´???????????????òºÔì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òºÔì´????????????òºÔì´???????òºÔì´???????????????òºÔì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????òºÔì´????????????òºÔì´???????òºÔì´???????????????òºÔì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òºÔì´????????????òºÔì´???????òºÔì´???????????????òºÔì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ヤ?エ????????????ヤ?エ???????ヤ?エ???????????????ヤ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?エ????????????ヤ?エ???????ヤ?エ???????????????ヤ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ヤ?エ????????????ヤ?エ???????ヤ?エ???????????????ヤ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?エ????????????ヤ?エ???????ヤ?エ???????????????ヤ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????鮑夛エ????????????鮑夛エ???????鮑夛エ???????????????鮑夛エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夛エ????????????鮑夛エ???????鮑夛エ???????????????鮑夛エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????鮑夛エ????????????鮑夛エ???????鮑夛エ???????????????鮑夛エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夛エ????????????鮑夛エ???????鮑夛エ???????????????鮑夛エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????쎴??????????????쎴?????????쎴?????????????????쎴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎴??????????????쎴?????????쎴?????????????????쎴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????쎴??????????????쎴?????????쎴?????????????????쎴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎴??????????????쎴?????????쎴?????????????????쎴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????芷芚렣????????????芷芚렣???????芷芚렣???????????????芷芚렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芷芚렣????????????芷芚렣???????芷芚렣???????????????芷芚렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????芷芚렣????????????芷芚렣???????芷芚렣???????????????芷芚렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芷芚렣????????????芷芚렣???????芷芚렣???????????????芷芚렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |