同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????@????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´?????????????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????@????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????@????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´?????????????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????@????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´????????????ð´????????ð´?????????ð´???????????????ð´????????ð´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????@????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋?????????????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????@????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????@????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋?????????????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????@????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋????????????雋????????雋?????????雋???????????????雋????????雋???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????@????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄?????????????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????@????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????@????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄?????????????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????@????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄????????????蹄????????蹄?????????蹄???????????????蹄????????蹄???????????????? |