同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯????????????????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯????????????????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯????????????????????????????????????????????????????ð¤«éü¸????????ð¯·?²?«???ïï©?§?¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識????????????????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識????????????????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識????????????????????????????????????????????????????辞鵈失????????執?軸?辞????自?而?識?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ????????????????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ????????????????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ????????????????????????????????????????????????????陲ォ蝨ク????????隴キ?イ?ォ???闖ゥ?ァ?ッ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????𤎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????𤎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𤎫?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a48eabe9fc8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb73f8eb23f8eab3f3f3fefef8ea93f8ea73f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞????????????????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞????????????????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞????????????????????????????????????????????????????制렖耘렪????????第렩?렡?렖???程렔?렒?렞?????????????????????????????????? |