同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb5e8a8bc3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb63f3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥???セセ?」オ証?。ï¾ï½¾???ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥???セセ???ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥???セセ?」カ??。ï¾ï½¾???ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥??ï¾ï½²ï½¥???ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥????ï¾ï½²ï½¥???????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb5e8a8bc3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb63f3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・????セ?セ??」?オ險シ??。?懶スセ????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・????セ?セ????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・????セ?セ??」?カ???。?懶スセ????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・???搾スイ?・????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・?????搾スイ?・???????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb5e8a8bc3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb63f3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁???鐔常従?鐔o週荐?鐔¥?鐔???鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁???鐔常従???鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁???鐔常従?鐔o酋??鐔¥?鐔???鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁??鐓?鐔駕愁???鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁????鐓?鐔駕愁???????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb5e8a8bc3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb63f3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・???セセ?」オ証?。ワセ???ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・???セセ???ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・???セセ?」カ??。ワセ???ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・??ヘイ・???ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・????ヘイ・???????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb5e8a8bc3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbdbeefbdbe3fefbda3efbdb63f3fefbda1efbe9cefbdbe3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3fefbe8defbdb2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ??節억슭?節o슉鼇생節∽풙節쐬??絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ??節억슭???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ??節억슭?節o슐??節∽풙節쐬??絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ?絶랃쉿節ㆍ??絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ???絶랃쉿節ㆍ??????????N??????????????????????? |